1
00:00:40,527 --> 00:00:44,896
(ПЕЕ)
О, Сузана, не плачи за мен
2
00:00:44,965 --> 00:00:49,425
Ще си взема много злато
Навън в самотната прерия
3
00:00:50,170 --> 00:00:54,197
Златото е там, където го намирате
И когато намеря тези неща
4
00:00:54,274 --> 00:00:58,643
Ще копая и копая и копая и копая
Никога няма да получа достатъчно
5
00:00:58,912 --> 00:01:03,372
Бродя из прериите и равнините
Изминавам всяка уморена миля
6
00:01:03,550 --> 00:01:08,317
Ще скитам и ще тъча, и ще тъча и ще скитам
Докато направя купчината си
7
00:01:08,488 --> 00:01:12,857
О, Сузана, не плачи за мен
8
00:01:12,926 --> 00:01:17,761
Ще изкопая много злато
"V" за победа!
9
00:01:17,898 --> 00:01:19,695
(тананикане)
10
00:01:33,180 --> 00:01:35,341
(ШЪМАНЕ)
11
00:01:42,055 --> 00:01:44,023
Ех, здравей, съседе!
12
00:01:45,158 --> 00:01:46,455
О, здравейте!
13
00:01:48,094 --> 00:01:53,464
(ПЕЕ) Аз съм дрипав, груб, любовник
От дивия и вълнен запад
14
00:01:53,733 --> 00:01:58,170
От всички неща, които нямам
Най-много харесвам златото
15
00:01:58,271 --> 00:02:00,466
И ДВАМАТА: (ПЕЯТ) О, валеше цяла нощ
денят, в който си тръгнах
16
00:02:00,540 --> 00:02:02,770
Времето е толкова сухо
17
00:02:02,843 --> 00:02:07,405
Беше толкова топло, че замръзнах до смърт
Сузана, не плачи
18
00:02:07,781 --> 00:02:12,013
О, Сузана, о, не плачи за мен
19
00:02:12,085 --> 00:02:19,014
Ще си взема много злато
"V" за победа!
20
00:02:20,927 --> 00:02:23,760
Добър вечер, приятели!
21
00:02:34,975 --> 00:02:36,442
хей
22
00:02:37,010 --> 00:02:41,709
Има нещо ужасно скапано
става наоколо.
23
00:02:52,993 --> 00:02:55,860
Ех, какво има, докторе?
24
00:02:56,196 --> 00:02:59,723
Е, едно от най-странните неща. аз...
25
00:03:01,167 --> 00:03:02,828
Бу!
26
00:03:04,671 --> 00:03:06,730
Хей, умно момче.
27
00:03:07,307 --> 00:03:08,831
(СВИРНЕНЕ)
28
00:03:10,377 --> 00:03:11,776
(КРЕЩИ)
29
00:03:12,545 --> 00:03:16,037
Това е онзи скапан заек. О, добре.
30
00:03:26,092 --> 00:03:30,119
(ПЕЕ) Аз съм работил в железницата
31
00:03:30,297 --> 00:03:33,926
Живей дълъг ден
32
00:03:34,434 --> 00:03:37,870
Работил съм в железницата
33
00:03:37,938 --> 00:03:41,499
За да прекарате времето
34
00:03:45,946 --> 00:03:47,607
(КРЕЩИ)
35
00:04:03,229 --> 00:04:06,164
Ех, извинете ме, докторе, но,
36
00:04:07,600 --> 00:04:09,500
загуби ли това?
37
00:04:10,170 --> 00:04:12,365
О, да. много ви благодаря
38
00:04:13,640 --> 00:04:15,164
(ПИСЪЦИ)
39
00:04:26,853 --> 00:04:29,083
(ВИКНЕ)
40
00:04:31,825 --> 00:04:33,156
(ЗДРЪЧВАНЕ)
41
00:04:38,064 --> 00:04:40,624
злато! злато! Намериха го!
хей Еврика! злато! злато!
42
00:04:40,700 --> 00:04:42,065
Откриха го!
злато! злато! злато! злато! злато!
43
00:04:42,135 --> 00:04:43,693
къде? къде?
44
00:04:43,770 --> 00:04:45,897
- Къде? къде? къде?
- Тук! тук!
45
00:04:46,039 --> 00:04:47,904
- Там.
- Къде?
46
00:04:49,209 --> 00:04:50,471
тук
47
00:04:52,545 --> 00:04:55,810
О, това не е нищо. Имам един тук.
48
00:04:56,282 --> 00:04:58,182
(РЪМЖИ)
49
00:04:59,219 --> 00:05:01,517
Ти, пълничък малък негодник!
50
00:05:11,898 --> 00:05:13,695
Излезте, г-н Заек.
51
00:05:14,667 --> 00:05:17,067
Имам малка изненада за вас.
52
00:05:28,481 --> 00:05:29,846
(СВИРНЕНЕ)
53
00:05:31,885 --> 00:05:33,113
Не се смейте!
54
00:05:33,186 --> 00:05:35,984
Обзалагам се, че много от вас, мъжете, носят едно от тези.
55
00:05:38,525 --> 00:05:42,154
Това е последната капка! Ще взема този заек!
56
00:05:51,871 --> 00:05:53,634
Хей, докторе!
57
00:05:54,541 --> 00:05:56,441
Хей, докторе! къде си
58
00:06:00,013 --> 00:06:02,641
ЕЛМЪР: Ето ме!
59
00:06:04,350 --> 00:06:05,647
(TSKING)
60
00:06:06,286 --> 00:06:09,084
Жалко! Жалко!
61
00:06:10,023 --> 00:06:11,388
О, добре!
62
00:06:12,158 --> 00:06:16,356
(ПЕЕ) О, не ме погребвай
В самотната прерия
63
00:06:16,463 --> 00:06:17,452
(ЙОДЛЮВАНЕ)
64
00:06:17,664 --> 00:06:21,998
Където дивите койоти
Ще вие от мен
65
00:06:22,068 --> 00:06:23,592
(ЙОДЛЮВАНЕ)
66
00:06:23,970 --> 00:06:25,938
Боже, не съм ли смрадливец?
67
00:06:26,739 --> 00:06:28,366
(тананикане)
68
00:06:40,320 --> 00:06:43,778
Зайо, дойдох тук за злато,
69
00:06:43,923 --> 00:06:45,788
и ще го получа!
70
00:06:46,025 --> 00:06:49,461
не! Не, не, не това!
71
00:06:50,163 --> 00:06:52,961
Не това! Всичко друго, но не и това!
72
00:06:56,136 --> 00:06:58,798
Разбрах, заек! ще ти покажа!
Не можеш да ми причиниш това!
73
00:06:58,872 --> 00:07:01,306
Ще те сваля от короната, зайко!
74
00:07:02,976 --> 00:07:05,740
Еврика! Най-накрая злато!
75
00:07:05,845 --> 00:07:07,608
(СМЯХА СЕ)
76
00:07:08,982 --> 00:07:12,042
Еврика! Най-накрая злато!
77
00:07:12,092 --> 00:07:16,642
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0